Un dossier consacré aux problématiques diplomatiques contemporaines entre l'Europe et les Etats-Unis. Les contributeurs interrogent l'indépendance des Européens dans le domaine des nouvelles technologies ainsi que le positionnement du vieux continent dans la lutte d'influence entre les Etats-Unis et la Chine, entre autres.