Au long de la Volga : maîtres de la photographie russe au XIXe siècle. Langs de Volga : meesters van de 19e-eeuwse russische fotografie : exposition, Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 21 octobre 2005-11 février 2006

Au long de la Volga
Maîtres de la photographie russe au XIX<sup>e</sup> siècle
La Volga, l'un des plus grands fleuves du monde, est un symbole cher à la Russie. Chantée par de nombreux poètes et écrivains, elle s'est également imposée comme l'un des sujets favoris des premiers grands photographes russes.
Les albums du XIX<sup>e</sup> siècle évoquent ainsi les paysages, les villes et les marchés mais aussi les populations - Kalmouks, Tchouvaches, Mordves, Tatars ou Bachkirs - des multiples régions traversées par la Volga, de sa source, près de Tver, jusqu'à la mer Caspienne. L'ensemble en vient à proposer, avec une étonnante acuité visuelle et une rare poésie, un reflet fidèle de la Russie profonde de l'époque pré-révolutionnaire.
Langs de Volga
Meesters van de 19e-eeuwse russische fotografie
De Volga is niet alleen een van de langste stromen ter wereld, hij heeft in Rusland ook een sterke symboolwaarde. Dichters en schrijvers hebben hem bezongen, de eerste Russische fotografen hebben hem vereeuwigd.
Tussen Tver en de Kaspische Zee doorloopt de Volga een groot aantal streken. Via 19e-eeuwse fotoalbums maken we kennis met de landschappen, steden, markten en gebruiken van uiteenlopende bevolkingsgroepen als de Kalmukken, Tsjoevasjen, Mordvinen, Tsjeremissen, Tataren en Basjkiren. Het geheel biedt een scherpe en poëtische kijk op een stuk geschiedenis van het pre-revolutionaire Rusland.