La visée de ce livre n'est pas seulement de faire l'histoire de la bataille de l'orthographe et de la réforme de 1989. Il s'agit surtout de décrire l'objet autour duquel on a combattu : l'orthographe française. Comment s'est-elle faite? Comment fonctionne-t-elle? Est-il possible de la réformer?