En 1896, un inconnu, nommé Gabby, composa une Bible illustrée parodique, genre en vogue dans les milieux anticléricaux de la Troisième République. Burlesque et irrévérencieux, son texte, soigneusement calligraphié et plein de drôlerie, offre un ensemble d'anachronismes et de traits d'humour, inspirés de l'opéra, du théâtre, du music'hall et des cabarets. Quant aux illustrations, elles sont largement influencées par la presse satirique et les dessinateurs de l'époque, comme Albert Humbert, Jules Dépaquit ou Christophe.

Les commentaires de Jacqueline Lalouette permettent au lecteur de saisir les allusions historiques et renvoient, de façon précise, aux textes bibliques. Reproduit en fac-similé, ce manuscrit, resté jusqu'alors inédit, constitue un précieux témoignage sur la liberté de ton propre à la fin du XIX^e siècle.