La Nation Navajo peut-elle se développer tout en gardant ses traditions, garantes de son identité ? Riche en ressources minières, la Nation a la volonté de trouver sa propre voie de développement. Or, pour préserver leur identité culturelle, les Indiens, et en particulier les Navajo, sont sommés d'acquérir les connaissances et les qualifications techniques et scientifiques qui leur permettront de contrôler leur propre développement et d'être compétitifs sur le marché national et international. Mais tradition et modernité peuvent-elles se conjuguer dans une société qui est en évolution permanente, tout en assurant sa continuité ? Quel avenir peut-on prévoir pour les Navajo ?

Depuis leur arrivée dans le Sud-Ouest américain, les Navajo ont toujours fait preuve d'une grande capacité d'adaptation, même aux périodes les plus traumatisantes de leur histoire. Néanmoins, cette capacité est mise aujourd'hui à rude épreuve, alors que le monde extérieur pénètre dans les parties les plus reculées de la réserve grâce aux media et que l'on assiste à la globalisation de l'économie.