1862. La concession occidentale de Yokohama est le théâtre d'un acte de violence terroriste qui va marquer à jamais l'existence des différents protagonistes de cette histoire.