Un miséreux qui hésite entre le vol et la mort s'abrite

de la pluie sous la Porte Rashô, une ruine transformée

en charnier. Dans la pénombre du crépuscule, il

découvre une vieille hirsute et fantomatique en train

d'arracher les cheveux des cadavres...

Violents, étincelants, souvent terrifiants, ces brefs récits plongent

le lecteur dans les ténèbres d'un Japon de légende, peuplé

de sorcières, de brigands et de personnages aussi surprenants

qu'inquiétants.