Lecture de deux oeuvres du XVIIIe siècle, Le lever de Fanchon de Nicolas-Bernard Lépicié (1773) et Le philosophe lisant de Jean-Honoré Fragonard (1732-1806). L'historienne évoque les figures du pauvre lettré avide de savoir et de la servante résignée, manifestant leur désir de changement dans la posture des corps.