En faisant appel au concours de multiples sciences humaines et sociales (linguistique, sémantique, histoire des religions), il s'agit de décrypter les significations originelles de nos actuels vocabulaires de la santé. Pour explorer les inégalités sociales de l'état sanitaire, il est fait appel à la démographie et à l'économie.