[...] Mais pour moi, la réalité reste exactement aussi vierge et inconnue que la

première fois qu'on a essayé de la représenter. C'est-à-dire toute représentation qu'on

a faite jusqu'à maintenant n'a été que partielle. Le monde extérieur, que ce soit une tête

ou un arbre, je ne le vois pas exactement comme les représentations qu'on en a faites

jusqu'à aujourd'hui. Partiellement, oui, mais il y a encore quelque chose que je vois qui

n'est pas donné, dans les peintures ou dans les sculptures du passé. Cela, depuis le jour

où j'ai commencé à voir... car avant je voyais à travers l'écran, c'est-à-dire à travers l'art

du passé et puis, peu à peu, j'ai vu un peu sans cet écran et le connu est devenu

l'inconnu, l'inconnu absolu. Alors, ça a été l'émerveillement et en même temps,

l'impossibilité de le rendre.

Alberto Giacometti