C. Azoulay a été pendant vingt ans le photographe le plus proche de François Mitterrand. Le lien professionnel qui les unissait s'est transformé en une complicité qui a permis au photographe de prendre l'homme politique autant sur la scène publique lors des deux septennats (investiture en 1981, cohabitation avec J. Chirac...) que dans la sphère privée (Latché, rue de Bièvre, Solutré...).