Sur deux montagnes voisines vivaient deux peuples que tout opposait : les géants très grands très forts mais simples d'esprit et les lutins minuscules mais malicieux et colériques. Ils n'avaient qu'un point commun : ils se détestaient sans jamais s'être rencontrés. C'est alors qu'une prophétie changea le cours des choses...