Pio et Colette s'adorent... tellement qu'ils voudraient devenir des grands, là, tout de suite, maintenant.

Quand ils en formulent le voeu, rien ne se passe comme prévu : voilà qu'ils se transforment en géants ! De souhait en souhait, Pio et Colette embarquent alors pour un étonnant et merveilleux voyage... Et si, finalement, tant qu'ils peuvent être ensemble, rester des enfants était suffisant ?