Le dossier analyse la scène politique du Burundi dominée par un thème central : les élections prévues pour l'année 2010, qui auront un impact fondamental sur l'avenir du pays. Plusieurs scénarios sont observés : soit le Burundi fera un pas en avant dans le processus de démocratisation, soit il évoluera vers un autoritarisme électoral, soit il redeviendra la scène de violences politiques.