A bord d'une voiture, la vie n'est pas une longue autoroute tranquille et la famille Lerbag en fait le constat tous les jours. De parking en parcmètres, de garages en fourrières, de pannes en PV, celle qui doit leur simplifier la route leur pourrit l'existence. L'album est accompagné d'une mini-BD de gags sur les métiers.