Lefranc et son éternel ennemi Borg vont vivre une aventure à la limite du fantastique : convoqués par une mystérieuse puissance, ils devront se soumettre à une expérience des plus étonnantes, voyage à travers les siècles où ils assisteront à la folie sanguinaire et continue des hommes... Quelle sera l'issue de ce voyage en enfer?