Dans une case africaine, une femme attend. Soudain, une voix sort de son ventre rond :

- Mère, enfante-moi !

- Un enfant qui parle dans le ventre de sa mère s'enfante tout seul, répond la mère.

Un bébé minuscule apparaît.

- Je m'appelle Kirikou ! déclare-t-il.

À peine né, ce petit bonhomme hors du commun décide de délivrer son village de l'emprise maléfique de Karaba la Sorcière. Commence alors une série d'aventures trépidantes qui le mèneront jusqu'au coeur de la Montagne Interdite...

Kirikou est petit, mais il peut beaucoup !

Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant !