Sur Arsène Lupin, le vieux bouquiniste Anselme en connaît un rayon. Il paraît même que Marius Jacob, celui qui a inspiré le personnage de Lupin, a laissé un trésor que personne n'a encore retrouvé... Voilà de quoi distraire Phil de sa maladie: les deux amis partent jouer les détectives en Normandie, dans le pays du célèbre cambrioleur...