Ce volume recueille les Actes des premières Rencontres sur la Poésie Moderne, qui ont réuni autour d'André du Bouchet des universitaires de différentes disciplines, mais aussi des poètes et des plasticiens ; la confrontation de leurs points de vue a permis d'apporter un éclairage nouveau sur les rapports du poète à la langue, à l'espace et au temps, sur son approche de l'écriture, de la peinture et de la traduction.

On trouvera aussi une bibliographie mise à jour de l'oeuvre et de la critique, ainsi que l'analyse et la reproduction de carnets inédits des années 50, qui constituent un témoignage précieux sur la genèse de la poésie d'André du Bouchet.