Derrière chaque grand homme se cache une femme, sans doute prête à prendre le relais en cas de fatigue ou de baisse de moral de la part de son jules. C'est ainsi que Cheryl part seule et incognito dans une région de dolmens et de gariottes où plane l'ombre des druides et celle de l'intolérance.