Je suis fils de la haine et du carnage. Bientôt, tous le sauront.

Quelle chose invisible erre dans les bas-fonds de Hong Kong, laissant derrière elle des amas de corps mutilés ? Est-ce un humain, un monstre, Ou pire encore ? C'est ce que doit découvrir le policier Sayn Shanda et sa collaboratrice Jiki. Et quel rapport peut-il y avoir avec ces jeunes génies qui ont créé cet espace virtuel qu'on appelle la Trame ?

Du Hong Kong d'aujourd'hui à la Russie d'hier, le compte à rebours a déjà commencé pour Le fils de la haine ...