P. Denan photographie en vue plongeante le contenant de produits alimentaires sur les pages paires, et sur les pages impaires leur contenu, avec en haut de chaque page le nom de l'aliment. Il veut mettre le réel en abyme, entre la verticalité du point de vue et l'horizontalité consumériste (linéaires de supermarchés, écrans, muséographie).