Buzz L'Éclair

Buzz L'Éclair et son équipage se sont échoués sur une planète lointaine, il y a bien longtemps. Alors qu'ils sont enfin prêts à repartir, Buzz s'envole à bord d'une navette pour tester le carburant.

Mais quand il revient, il découvre que plusieurs années ont passé, et une armée de robots, dirigée par Zurg, attaque les Rangers de l'Espace !