Pourquoi Myriam est-elle aussi distante avec Bichon depuis la rentrée ? Agnès va aider celui-ci à retrouver sa bonne copine mais rien n'est simple avec les petits secrets de chacun.