Daniel Farid, jeune prodige français, est engagé aux côtés de Michel Vaillant pour le championnat du monde des rallyes. Les deux pilotes affrontent notamment Neuville, Ogier et Tanak. Le vétéran finit par comprendre que son principal adversaire n'est autre que son coéquipier qui, animé d'une ambition dévorante, espère le supplanter.