Cette phrase servant de titre est déclinée sous différentes formes sur chacune des pages de cet ouvrage. Elle est basée sur un passage du journal intime du poète russe Daniil Harms.