Un matin, Jimmy-racine est réveillé par un bruit sourd. Tout autour de lui le terre tremble... Les hommes sont en train de défricher la forêt!