« Mars est un mois guilleret. Il se balade en marcel au milieu des vignes, un narcisse - sa fleur de naissance - accroché à la boutonnière. Quand sa planète s'acoquine avec le soleil, qui crèche quand même à quelques 250 millions de bornes de chez lui, c'est bon signe pour tous les picoleurs. Car, comme dit le proverbe, "Mars sec et beau emplit le tonneau". »

Ce Petit almanach de Sylvie Callet a vu le jour dans les studios de Radio Calade depuis lesquels elle co-animait chaque mois L'émission littéraire « Vagabondages ». Les douze textes réunis ici ont donc d'abord été lus à voix haute. Ils ont passé avec succès la périlleuse épreuve du « gueuloir ».

La dérision, la poésie, une certaine tendresse égrillarde y sont bien entendu à l'oeuvre ; ainsi qu'une délicieuse érudition et une verve qui n'a rien à envier aux plus grands.

Le peintre Zwy Milshtein ne s'y est pas trompé. Il a fait le meilleur accueil à ce drôle de calendrier et s'en est librement inspiré pour lui donner de malicieuses illustrations... à mille lieues du politiquement correct.