Pendant 6 ans, de 1982 à 1988, les auteurs enseignent le français à Tirana. Leur témoignage décrit les moeurs, les craintes et les espoirs de quelque trois millions d'Albanais vivant mal l'attrait de l'Ouest, la prégnance des traditions et les principes quasi religieux de l'idéologie officielle.