Philologue, angliciste averti, traducteur, K. Tchoukovski (1882-1969) fut surtout un écrivain de contes pour enfants. Son journal constitue une immense galerie de portraits sur le vif - allant de Blok à Brodski, de Gorki à Soljénitsyne - de rencontres, d'émotions littéraires et de lectures.