Après avoir assassiné son patron, Charlotte s'enfuit avec son amant Jef Mittel. Ils embarquent sur un cargo à destination de l'Amérique du Sud, pour une traversée faite de péripéties tragiques.