Une étude consacrée au surréalisme de Belgrade dans son évolution parallèle avec celui de Paris. Entre 1922 et 1932, les surréalistes serbes, tels que M. Ristic, A. Vuco et V. Bor, échangent des lettres et des textes avec les leurs homologues français, comme A. Breton et A. Thirion. L'autrice retrace plus largement l'histoire du surréalisme serbe dans le contexte de l'avant-garde.