A 30 ans, Kate, professeur de français, a enterré " Mild ", la jeune fille rebelle et passionnée qu'elle était. Se sentant coupable d'un accident de voiture dans lequel sa mère, pianiste renommée, trouva la mort, toute sa vie désormais s'accroche à son métier. En préparant une thèse de psychologie, Dan arrive par le plus grand des hasards à déranger ses pensées...