Quand Printemps s'éveille ce matin-là, tout vole. Tout fait du bruit. Qui peut bien faire un tel raffut ?

Dehors, les mains agrippées aux racines d'un arbre pour ne pas s'envoler, elle demande :

- Que se passe-t-il Primevère ? Pourquoi tout est chamboulé ?

- C'est l'air du temps ! répond Primevère.