Deux femmes s'écrivent, l'une est née au Canada anglais, l'autre dans l'Algérie coloniale. Dans leurs lettres, elles traquent leur exil parisien et découvrent les liens subtils qui se sont tissés entre elles.