Manechenea, la maison de Manech en basque, est une vieille demeure située au coeur du Pays basque, dans le petit village des Aldudes. Lors de travaux de rénovation en 2006, on y découvrit cachées dans les conduits des cheminées des dizaines de lettres s'étalant sur tout le dix-neuvième siècle : correspondance commerciale, lettres d'amour, d'adieu avant le départ vers un continent inconnu, papiers de famille...

Naît alors l'idée de raconter l'histoire de cette maison et de la famille qui y vécut. C'est ce que propose Mari elle Mougey qui, en évoquant des thèmes tels que la proximité avec l'Espagne, l'émigration vers l'Amérique, ou la contrebande, relate ici tout un pan de l'histoire des Basques.