L'adolescence de deux amis d'enfance dans un hameau de Sologne, pour qui l'été 1944 sera celui du bonheur de se découvrir amoureux. Puis ils se retrouvent quarante ans plus tard...