Cette anthologie est destinée aux étudiants de licence de chinois, qui ont déjà une certaine habitude du chinois classique. Elle regroupe, entre autres textes, des extraits du Recueil de l'ère de la paix, compilé par Li Fang, Biographie du chevalier à la barbe frisée de Su Dongpo, Hommage funèbre en l'honneur de ma soeur, de Ji Yun.