Le spécialiste établit un parallèle entre le livre de Lancelot, au XIIIe siècle, et A la recherche du temps perdu, au XXe, en soulignant les traits par lesquels ces deux sommes romanesques sont apparentées, l'une ouvrant la littérature narrative d'imagination en prose française, l'autre l'accomplissant.