Alors que l'équipe de Bénino affronte celle d'Aiyu au tournoi éliminatoire de novembre, Tomoyo est la cible de l'équipe d'Aiyu.