"Ma mère, Alphonsine, est née un premier août, mon père, Eléazare, aussi, et moi, Alphonse, je suis également venu au monde un premier août. De cette date anniversaire qui nous est commune, j'aurai été marqué pendant toute une partie de ma vie, jusqu'au jour où j'aurai pu écrire ces pages et sortir enfin de ce sentiment carcéral" ...