Il existe un monde du yiddish, toujours vivant malgré les tragédies. L'auteur étudie l'histoire de la poésie, du conte, de la chanson populaire et de la musique klezmer. Il offre une série de monographies des grandes figures de la poésie ou du roman. A commencer par M. Chagall, dont il donne à lire les poèmes traduits par lui du yiddish. Il examine les arts plastiques et le cinéma yiddish.