En 1968, Kuroo Hazama se rend aux États-Unis, qui peinent à sortir de la ségrégation

raciale. Il y fait la connaissance de Johnny, un activiste non-violent luttant pour

la cause des Afro-Américains. En dépit des nombreux coups reçus lors des

manifestations, celui-ci fait preuve d'une détermination inébranlable. Cette

étonnante résistance à la douleur pourrait bien cacher un étrange secret...

Au fil des drames d'une époque en pleine mutation, le futur Black Jack

se construit...