Les aventures de Bartman, l'avatar superhéros de Bart Simpson. Dans ce volume, Bartman doit mettre au jour une escroquerie concernant des exemplaires de sa bande dessinée préférée. Puis il doit démasquer un héros mystérieux dont les méthodes radicales troublent la population qui se révolte.