Cet ouvrage est consacré aux différentes représentations de la Pologne et des Polonais dans la prose littéraire des deux Etats allemands entre 1949 et 1990. L'analyse établit un lien entre la diversité des mémoires de l'histoire récente, les techniques narratives utilisées et la manière dont les auteurs exploitent les motifs traditionnels de ce thème littéraire.