Ned Land est mort, le professeur Aronnax se concentre davantage sur ses recherches au côté du Capitaine Nemo et Conseil souffre de plus en plus de la solitude et de la claustrophobie. A la surface, le commandant Farragut poursuit sa quête sur l'animal qui a détruit son navire six mois auparavant, entraînant la mort de plusieurs hommes.