Au sommaire du dossier : deux nouvelles d'Owen Oliver (1863-1933) et de E.M. Laumann (1862-1928) ; un article sur le thème des poissons volants, hommes aquatiques et sociétés sous-marines dans la science-fiction de la fin du XIXe siècle. En complément, nouvelles d'auteurs anglo-saxons de la première moitié du XXe siècle (W. Charlton, M. Bowen...).