A Cologne, Conrad et Paul, couple d'homosexuels, vivent difficilement le confinement, contraints de rester enfermés dans leur appartement alors que les hormones de Paul se réveillent. Pour passer le temps, ils téléphonent, se racontent leurs souvenirs, philosophent et se prennent d'amour pour le directeur de leur supermarché.