Seule à bord d'une soucoupe volante, Maria est en grande difficulté. Alors que Koji tente de la secourir, il fait face à Grangen, la bête démoniaque. Suite de la saga Goldorak. Edition avec les noms originaux japonais pour les personnages et les attaques de robots.