A Paris ou en banlieue, à Cuba comme à Montréal, au Nigéria et ailleurs, des femmes - et parfois des hommes - aiment. Ou plutôt, voudraient aimer sans que leurs désirs soient aussitôt convertis en rapport de force, mesurés à l'aune du pouvoir. Que ce pouvoir soit détenu par des hommes, par les femmes elles-mêmes, ou par l'hydre anonyme de l'économie, de la religion ou des préjugés sociaux, ne change pas grand-chose au fond.

Avec ces nouvelles teintées d'ironie noire, Joëlle Cuvilliez rappelle à tous ceux qui croient que l'amour est affaire d'eau fraîche, que l'approvisionnement en ladite eau est - encore et toujours - un enjeu politique.